Zwei Kinder spielen an einem sonnigen Tag draußen Basketball

Etwa 30 % der Menschen weltweit sind derzeit von Kurzsichtigkeit betroffen. Ein kleinerer Teil von ihnen hat progressive Myopie, eine spezielle, fortschreitende Form der Kurzsichtigkeit, die einer besonderen Behandlung bedarf. Myopie zu korrigieren, verbessert die Lebensqualität und die Bildungschancen. Bei progressiver Myopie gibt es bewährte Methoden, die die Sehfähigkeiten verbessern und die Augengesundheit langfristig erhalten können.

Das Wort „Myopie“ ist weltweit in aller Munde. Müssen wir uns Sorgen um Kurzsichtigkeit machen, insbesondere bei Schulkindern und Jugendlichen? Und was tut ZEISS speziell in China, wo die Myopie-Rate bei Schülerinnen und Schülern unter 20 Jahren inzwischen bei über 80 %, in städtischen Gebieten sogar bei bis zu 90 % liegt?

Aidan und Reese Zhong spielen draußen

Lernen Sie Aidan und Reese kennen, zwei Kinder mit großen Träumen, die an progressiver Myopie leiden. Aidan muss bereits eine Brille tragen. Auch Reese wird bald eine brauchen.

Wie viele Elfjährige hat Aidan große Ziele: „Mein Traum ist es, ein großes Haus für meine Eltern zu bauen, das frei von Schadstoffen und umweltfreundlich ist. Ich möchte Ingenieur und Architekt werden.“ Die neunjährige Reese hat ähnlich große Ambitionen: „Wenn ich groß bin, will ich entweder Malerin oder Tänzerin werden – etwas anderes kommt für mich nicht infrage.“

Ihre Eltern haben die Anzeichen einer Sehschwäche bei ihren Kindern früh erkannt.

Dandan Li, Aidan, Reese und Peijun Zhong gehen im Sonnenschein spazieren

„Als sie sieben oder acht Jahre alt waren, verbrachten die Kinder durch Online-Unterricht und Computerspiele viel Zeit vorm Bildschirm und haben dabei oft die Augen zusammengekniffen. Bei einer augenärztlichen Untersuchung wurde dann progressive Myopie, also eine fortschreitende Kurzsichtigkeit bei ihnen festgestellt.“ Peijun Zhong, Vater von Aidan und Reese Zhong.

Eine unkorrigierte Myopie, wie Fachleute die Kurzsichtigkeit nennen, kann für Kinder und Betroffene im Alltag eine große Herausforderung darstellen. Einfache Dinge wie Straßenschilder, oder Menschen erkennen, etwas auf der Tafel vorne im Klassenzimmer lesen usw. können schwierig werden. Mit unkorrigierter Myopie Sport zu treiben oder Auto zu fahren, kann ein Sicherheitsproblem darstellen. Objekte in der Ferne erscheinen verschwommen, Entfernungen lassen sich nur schwer genau einschätzen. Insbesondere die progressive Myopie muss regelmäßig vom Experten untersucht werden, damit sie sich möglichst wenig auf das Leben, die Ausbildung und die langfristige Augengesundheit des Kindes auswirkt.

Porträt von Dr. Xiaoqin Chen , Director of Clinical Testing Department, Tianjin Eye Hospital Optometric Center

Bis zu 90 % der Schülerinnen und Schülern in den städtischen Gebieten Chinas sind kurzsichtig. Die Kinder, bei denen Myopie diagnostiziert wird, werden immer jünger.

Dr. Xiaoqin Chen

Director of Clinical Testing Department, Tianjin Eye Hospital Optometric Center
Aidan Zhong bei einem Sehtest unter der Leitung von Dr. Xiaoqin Chen

Um mehr über die jüngste Zunahme der Diagnosen zu erfahren, befragte ZEISS Dr. Xiaoqin Chen, Direktorin der Abteilung für klinische Tests am Tianjin Eye Hospital Optometric Center. Sie berichtet über ihre Erfahrungen bei der Behandlung von Myopie in China.

Dr. Chen zufolge kann es, wenn sich die Kurzsichtigkeit im Laufe der Zeit verschlechtert und ein hohes Niveau erreicht, zu weiteren Komplikationen wie Makuladegeneration kommen. Die Folgen sind im schlimmsten Fall Sehstörungen bis hin zur Erblindung.

Aidan Zhong bei einem Sehtest unter der Leitung von Dr. Xiaoqin Chen

Augenspezialisten messen den Grad der Kurzsichtigkeit und die Achsenlänge des Auges mit Refraktionsgeräten, Sehtests und Biometern. Anhand dieser Informationen kann die Stärke der benötigten Brillengläser (in Dioptrien) berechnet und ein mögliches Fortschreiten der Kurzsichtigkeit erkannt und überwacht werden.

In den letzten Jahren hat die Zahl der Myopie-Diagnosen in den asiatischen Ländern zugenommen. In einigen städtischen Regionen Chinas sind so bereits neun von zehn Menschen vor ihrem zwanzigsten Lebensjahr von Kurzsichtigkeit betroffen. Aufgrund des sprunghaften Anstiegs wurde Myopie in China als Pandemie eingestuft. Doch nicht nur in China nimmt die Zahl der kurzsichtigen Menschen zu. Dieser Trend ist auf der ganzen Welt zu beobachten.

ZEISS arbeitet daran, die Auswirkungen der Myopie zu begrenzen und bietet Lösungen, um die Sehkraft kurzsichtiger Kinder zu korrigieren und progressive Myopie bei denjenigen, die dies brauchen, zu managen. Der Schwerpunkt liegt darauf, Kindern dabei zu helfen, so uneingeschränkt wie möglich am täglichen Leben teilzunehmen und ein Leben lang gesunde Augen zu haben.

Durch die Unterstützung von Menschen in China und anderen Ländern macht ZEISS auf das Thema Myopie aufmerksam und setzt sich für Präventionsmaßnahmen ein.

Aidan Zhong schaut sich eine neue Brille an

Wieder mehr Lebensqualität – Dioptrie für Dioptrie

Auch wenn es derzeit keine Heilung für Kurzsichtigkeit oder progressive Myopie gibt – ZEISS unterstützt kurzsichtige Kinder mit Einstärkengläsern, die ihre Sehschwäche korrigieren, oder auch mit speziellen Brillengläsern für diejenigen, die an der progressiven Form der Kurzsichtigkeit leiden.

„Brillen und Kontaktlinsen sind heute ein gängiges Mittel zur Korrektur der Kurzsichtigkeit, und es gibt einige spezielle Brillenglasdesigns, die das Fortschreiten der Kurzsichtigkeit verlangsamen können. Wir empfehlen allen kurzsichtigen Menschen, sich jedes Jahr untersuchen zu lassen“, sagt Dr. Chen.

Aidan und Reese Zhong schauen sich eine Brille an

Scharfes Sehen kann Leben verändern

Es mag einfach klingen, aber das Tragen von Korrektionsbrillen oder Kontaktlinsen kann das tägliche Leben von Menschen mit Kurzsichtigkeit erheblich positiv beeinflussen.

Dandan, die Mutter von Aidan, beschreibt den Behandlungsplan, den ihr der Augenarzt gegeben hat: „Wir haben die ärztlichen Anweisungen befolgt. Die Ärzte empfahlen, ihm Atropin-Augentropfen in niedriger Konzentration zu geben, solange die Dioptrienzahl nicht so hoch ist. Dann habe ich ihm eine Brille gekauft, die das Fortschreiten der Kurzsichtigkeit verlangsamt.“

Myopie: Zahlen, Daten, Fakten

  • 50 %

    der Weltbevölkerung könnten bis 2050 von Myopie betroffen sein.​

  • 5 – 18 %

    der Kinder in asiatischen Ländern unter 6 Jahren sind kurzsichtig.

  • 30 %

    der Menschen weltweit sind derzeit kurzsichtig.

Porträt von Dandan Li, Mutter von Aidan und Reese Zhong

Kurzsichtigkeit hat sich sehr auf meine Kinder ausgewirkt ... Sie hat ihre Leistungen im Sport und ihr soziales Leben beeinträchtigt. Mit Brille können sie wieder ein normales Leben führen.

Dandan Li

Mutter von Aidan und Reese Zhong
Aidan und Reese Zhong schauen in einen Spiegel

Prävention von Myopie

Prävention ist der Schlüssel zur Verringerung der Zahl der Myopie-Fälle weltweit. Die Sensibilisierung der Öffentlichkeit ist hierbei der erste Schritt. „In der Grundschule gab es einen Klassenkameraden, der eine Brille trug. Auch ich hatte später in der Schule eine Brille, wusste aber damals nur sehr wenig über Kurzsichtigkeit“, erklärt Dr. Chen.

Zu Präventionsstrategien zählen:

  • Täglich mindestens zwei Stunden lang im Freien bei Tageslicht aufhalten.
  • Weniger Nah-Tätigkeiten wie Lesen und Bildschirmarbeit, die stets von großzügigen Erholungspausen begleitet sein sollten, idealerweise im Freien, am besten gepaart mit körperlicher Aktivität.
  • Regelmäßige Augenuntersuchungen, vorzugsweise jedes Jahr und so früh wie möglich, da das Risiko einer (schweren bzw. hohen) Myopie höher ist, wenn die ersten Anzeichen vor dem siebten Lebensjahr auftreten.
Aidan Zhong zielt auf den Korb eines Basketballfeldes im Freien

Obwohl sich das Wissen über Kurzsichtigkeit und ihre Auswirkungen seit Dr. Chens Schulzeit weiterentwickelt hat, gibt es noch viel zu erforschen und zu lernen, um die Zahl der Betroffenen zu verringern. „Viele Eltern wollen die Kurzsichtigkeit ihrer Kinder behandeln lassen. Wir können die Kurzsichtigkeit korrigieren und ihr Fortschreiten verlangsamen, wenn ein Kind von progressiver Myopie betroffen ist“, ergänzt Dr. Chen. ZEISS unterstützt kurzsichtige Menschen weltweit, schärft das Bewusstsein für die Problematik und bietet Lösungen wie herkömmliche korrigierende Einstärkengläser oder Spezialgläser. Diese helfen, das Fortschreiten der Myopie effektiv zu managen. Kinder können wieder klar sehen und haben eine bessere Lebensqualität.

ZEISS bietet außerdem Augenärztinnen und Augenoptikern fortschrittliche Technologien, um genaue und frühzeitige Diagnosen zu stellen und um Kindern individuell zugeschnittene Lösungen anzubieten.

Porträt von Aidan Zhong

Wenn ich auf den Korb ziele, muss ich gut sehen können. Mit meiner Brille ist fast jeder Wurf ein Treffer.

Aidan Zhong

Leidenschaftlicher Basketballer, China
  • Myopie (Kurzsichtigkeit) ist eine Sehschwäche, bei der die in das Auge eintretenden Lichtstrahlen vor der Netzhaut gebündelt werden. Das auf der Netzhaut erzeugte Bild ist unscharf, wenn das unkorrigierte Auge in die Ferne blickt und die Akkommodation entspannt ist. Dieser optische Defekt der Augen wird in der Regel durch zu lange Augäpfel verursacht.

    Progressive Myopie ist dadurch gekennzeichnet, dass sie sich mit der Zeit verschlechtert. Der Augapfel kann noch jahrelang über das physiologische Maß hinaus wachsen, was das Risiko einer starken Kurzsichtigkeit von mehr als -5 Dioptrien erhöht.

  • Eine unkorrigierte Myopie beeinträchtigt das tägliche Leben stark, da man in der Ferne nicht klar sehen kann (je nach Grad der Beeinträchtigung kann das schwerwiegend sein). Für Schulkinder zum Beispiel kann es zu einer Herausforderung werden, dem Unterricht zu folgen.

    Eine besonders hohe Myopie (schlechter als -5 Dioptrien) kann sich pathologisch manifestieren. Vor allem eine extreme Verlängerung des Augapfels birgt das Risiko einer Netzhautablösung, einer Makuladegeneration oder der Entwicklung von Katarakt oder Glaukom. Deshalb sollten Kinder, aber auch Erwachsene mit progressiver und/oder hoher Myopie regelmäßig einen Augenarzt aufsuchen.

  • Myopie kann nicht geheilt werden. Einstärkengläser und Kontaktlinsen sind jedoch wichtige Sehhilfen, die den Brechungsfehler des kurzsichtigen Auges korrigieren können. Leider können aber beide dem Fortschreiten einer Myopie nicht entgegenwirken. Sobald also eine progressive Myopie diagnostiziert wird, sind spezielle Lösungen erforderlich. Und in der Tat gibt es heute mehrere Ansätze, um das Fortschreiten der Myopie zu kontrollieren bzw. zu managen.

    Brillengläser mit speziellen Designs: Sie sind die häufigste Methode, da sie als nicht invasive Methode nicht die Risiken und Nebenwirkungen anderer Lösungen aufweisen. Darüber hinaus haben sie den Vorteil, dass sie zwei Aspekte miteinander verbinden: die Korrektur des Refraktionsfehlers und das gleichzeitige Verlangsamen der Progression.

    Orthokeratologie: Der Patient trägt nachts formstabile Kontaktlinsen, um die Krümmung der Hornhaut zu verändern, sodass er tagsüber ohne Brille gut sehen kann. Auch diese Kontaktlinsen können nachweislich das Fortschreiten der Myopie verringern.

    Weiche, multifokale Kontaktlinsen: Spezielle Designs, sogenannte „Center-Distance“-Linsen, liefern ein klares Bild auf der Fovea centralis (Punkt des schärfsten Sehens), aber nicht in der Peripherie der Netzhaut. Sie haben auch den Vorteil, dass sie die Korrektur und die Kontrolle des Fortschreitens der Myopie kombinieren.

    Auch pharmazeutische Methoden wie Atropin-Augentropfen haben sich als wirksam erwiesen.


Diese Seite teilen